Vakantiehuisjes in de Elzas

Afdrukken

Maison Hoefs: in Pfaffenbronn / Lembach / Elzas / Vogezen Frankrijk

Welkom op onze site! Wij willen u via deze site een impressie geven van onze gezellige vakantiewoningen in Pfaffenbronn. En ideale wandelgebied Regionaal natuurpark de Noord Vogezen.

CORONA INFO: Het mondkapje is weer verplicht in winkels, openbaar vervoer en overal waar je een gebouw in gaat.

In het vakantiedorp is het zwembad vanaf september gesloten. Volgend jaar zomer zal het weer open gaan met toezicht mocht dit nodig zijn.

De restaurants zijn open met beperkt aantal tafels. Net over de grens in Duitsland is het verplicht bij een restaurant uw persoonlijke gegevens in te vullen, om bij een besmettingsgeval snel overige gasten te kunnen waarschuwen. Supermarkten en winkels zijn open. Wilt u deze bezoeken dan is een mondkapje verplicht (mag ook een zelfgemaakt mondkapje zijn). Bij de meeste winkels kunt u zelf uw winkelkarretje en handen ontsmetten. Soms word het bij binnenkomst voor u gedaan. Verder word er verwacht dat u 1 meter afstand houd van mensen die niet tot uw gezin behoren. De pashokjes zijn in veel winkels gesloten, thuis passen mag. Op dit moment mag u met maximaal 10 personen samen zijn mits u 1 meter afstand houd van elkaar.

De pretparken: Europapark en Didiland zijn ook open!

In dit Noordelijke deel van de Elzas komt niet veel toerisme. De omringende dorpjes zijn gemoedelijk en rustig. Dit vakantiedorpje is ook tijdens niet Corona- jaren vrij rustig omdat niet alle eigenaren hun huisje verhuren en niet iedereen tegelijk op vakantie komt.  Afstand houden is hier geen probleem. Hier kunt u genieten van de natuur het uitzicht en de rust. U bent van harte welkom. Wij zorgen voor een schoon huisje!

Let op Maison nr.85, nr.61 en nr.91 huisjes zijn vervallen en vervangen voor nr.69 en nr.43.

Wij zijn verhuisd naar Lembach, 25 Route de Woerth Ons telefoonnummer en emailadres blijven gelijk.

De vakantiewoningen - De residence.

Pfaffenbronn 4 km van Lembach: Residence "Les Châtaigniers", iets buiten het centrum van Pfaffenbronn ligt dit gezellige kleine vakantiedorpje op een helling met een vrij panorama uitzicht. Aan de achterzijde van de woningen is het heerlijk genieten van een schitterend uitzicht vanaf het terras liggend op een helling. De woningen grenzen op ongeveer 500 meter aan de voorzijde aan de bosrand, te midden van groen. Een ideale ligging dus, waar heerlijk gewandeld kan worden.

Tevens is er voor de huurders en eigenaren een verwarmd buitenzwembad ,6 x 15 m. (normale periode geopend van April tot Okt.) , tennisbaan en kinderspeelplaats voor gratis gebruik beschikbaar. Kinderen kunnen veilig spelen op de binnenplaats waar auto's verboden zijn. Er zijn diverse restaurants om culinair te genieten van de specialiteiten uit de Elzas.

 

De woningen

De huisjes zijn sfeervol en met zorg opnieuw ingericht, hebben een totaal van 90m2 over 3 verdiepingen, woonkamer met open keuken, uitgang naar de terrassen. De slaapkamers hebben comfortabele boxspring bedden. De badkamers zijn voorzien van wastafel, toilet en douche. Terras aan de voorzijde en achterzijde zijn voorzien van tuinmeubelen. Gazon om op te spelen of te luieren. U heeft een eigen parkeerplaats. Al onze huisje zijn voorzien van wifi, vaatwasser, wasmachine, houtkachel. De verschillen per huisje staan vermeld bij de beschrijving per huisnummer.

 

De omgeving van Pfaffenbronn

De omgeving van Pfaffenbronn heeft iedereen wel iets te bieden. Je kunt elk seizoen heerlijk wandelen in het natuurpark van de Noord-Vogezen of fietsen, wielrennen, langlaufen/skiën, zwemmen, vissen enz. Of stil genieten van de rust. Er zijn bezienswaardigheden als de kasteelruïnes Fleckenstein, wasigerstein, ondergronds tunnelstelsel Maginot-Linie en naar de vesting "Four à Chaux". Maar ook een pretpark, overdekt zwembad of dierenpark is mogelijk zie leuke uitstapjes.

Het weer in de Elzas en Pfaffenbronn

De Elzas heeft een landklimaat. In de lange zomers zonnig en warm, in de lange winter koud en kans op sneeuw. In Pfaffenbronn is het vaak net 1 graad kouder in de zomer en winter als de dorpjes Lembach en Wissembourg omdat het iets hoger ligt. Neerlag ongeveer 1 a 2x per week, valt vaak gunstig in de avond en de nacht. Tussen 10.00u - 17.00u meestal droog. In de korte herfst is het bos net een kleurijke patchwork deken. In de korte lente ruik je overal de bloesembomen.

Pfaffenbronn: 12-09-2020: droog zonnig, zuchtje wind, 28 graden C.